Security camera footage purports to throw light on the Saudi journalist’s disappearance.