Discussions over a possible autumn visit for the Russian leader are under way, the White House says.