A gunman opened fire on a busy street, leaving one person dead and 13 injured, police say.