The US is pulling out of a Cold War missile treaty as its top security adviser visits Moscow.