The young musician was shot eight times while riding a motorbike in Puerto Rico, police say.