Washington warns against the intimidation of opposition leader Juan Guaidó and US diplomats.