The European Council president sparks a backlash from Brexit-backing MPs after his comments.