Abdurehim Heyit, a Uighur musician, is said to have died in a camp after a crackdown on the minority.