Prosecutors launch an inquiry after cash in several currencies is found at Omar al-Bashir’s residence