Casualties are reported as security forces try to break up a long-running sit-in Khartoum.