A giant floating crane begins lifting the boat in Budapest after last month’s fatal collision.