An adviser to the supreme leader says Iran should retaliate, after the UK detained an Iranian oil tanker.