The family of a Chicago man sues the city and a hospital after a dying patient was misidentified.