Trump supporters at a rally directed their chant at Ilhan Omar, a Somali-born lawmaker from Minnesota.