The UN human rights chief says it is unlikely air strikes on schools and hospitals are accidental.