The brief closure was imposed after a third case of Ebola was identified in the border city of Goma.