The deputy prime minister says differences between the coalition partners cannot be patched up.