The oil tanker is due to leave Gibraltar later on Sunday, Iran’s ambassador to the UK says.