Joe Biden, Elizabeth Warren and Bernie Sanders share the stage for the first time in a testy debate.