Paul Whelan, also a UK citizen, tells the BBC a Russian friend put a flash drive in his pocket in 2018.