Russia faces a ban from all major sporting events over “discrepancies” in a lab database, the World Anti-Doping Agency warns.