John Bolton likened the lawyer’s efforts to pressure Ukraine to a “drug deal”, lawmakers hear.