Survivors of a deadly air strike on a migrant detention centre in July tell the BBC they feel abandoned by the United Nations, and are desperate to escape Libya.