The US agency says it was wrong to blur out signs critical of the president at the 2017 Women’s March.