The new environmental rules will dismantle protections for millions of miles of waterways in the US.