Protesters in a Muslim-dominated part of Delhi have become the focus of a bitter battle for votes.