The BBC’s Jeremy Bowen explains why the proposal has been lauded by the Israelis, but shunned by the Palestinians.