Critics say the policy to prohibit indigenous displays at war commemorations is offensive.