A viral clip of bullied Australian boy Quaden Bayle has triggered an outpouring of support globally.