Many fear Gotabaya Rajapaksa’s return to power will re-open old wounds, but most are too afraid to speak out.