Hong Kong and Japan have shut schools as the coronavirus spread worsens leaving parents stuck at home.