Denmark warns the UK that bigger catches in UK waters may not mean bigger sales to the EU.