Customers with personal cups will still get a 25p discount – but drinks will be served in paper cups.