Hachette staff protested over the book deal for the director, who has been dogged by abuse claims.