Simone Biles reiterates call for independent investigation into Larry Nassar sex abuse scandal after happy birthday tweet from USA Gymnastics.