Sports like NFL and rugby are taking head injuries much more seriously and employing technology to help.