An inquiry is launched after soldiers discover elderly coronavirus victims “dead in their beds”.