The suspect wanted to bomb a facility treating coronavirus cases to cause severe harm, the FBI says.