His family say they now believe he died in custody in the Islamic republic, where he vanished in 2007.