Thibault Fornier lives in an ex-French colony, but is enamoured with all things British.