The man is accused of meeting members of Iran’s intelligence to recruit people to carry out attacks.