Two Russian cosmonauts and a US astronaut docked at the space station after their rocket took off from Kazakhstan.