The social media giant becomes a shareholder in cut-price Indian mobile internet company Reliance Jio.