Albert has not been able to dance freely, but that changed the moment he embraced taking the rubbish out as an act of freedom – and a gift to his new neighbours.