The Bollywood actor, who has died aged 67, was one of Indian cinema’s most enduring stars.