A huge backlog of shipments has built up in the coronavirus outbreak, the organisation warns.