Passengers on a Belfast-Heathrow flight were sat side by side despite social-distancing guidelines.