A study has identified a mutation that its authors say could make the coronavirus more infectious.