The rallying cry of the #MeToo movement has been tested by allegations against Joe Biden.