Roberto Azevedo’s exit comes as global trade is expected to slump to historic lows amid the pandemic.